Η Συντονιστική Επιτροπή μπορεί να ιδρύει Τμήματα σε μια χώρα ή σε μέρος χώρας εάν το επιθυμεί επαρκής αριθμός προσώπων. Το Καταστατικό παρέχει όλες τις αναγκαίες πληροφορίες.
Τα Τμήματα λειτουργούν αυτόνομα: εκλογή των οργάνων τους, εκδηλώσεις, συνδρομές και δωρεές.
Όσο για την εγγραφή στην Εταιρεία, γίνεται απευθείας στα Τμήματα, τα οποία δέχονται τις αιτήσεις και καθορίζουν το ποσό της ετήσιας συνδρομής. Εάν επιθυμείτε να γίνετε μέλος, σας παρακαλούμε να μας γνωρίσετε τα στοιχεία σας και εμείς θα σας φέρουμε σε επαφή με το αντίστοιχο Τμήμα. Όταν δεν υπάρχει Τμήμα σε μια χώρα, η εγγραφή γίνεται απευθείας στη Συντονιστική Επιτροπή.
Διευκρινίζουμε ότι τα χρήματα που προέρχονται από συνδρομές και δωρεές μένουν στα Τμήματα. Εντούτοις, για να καλυφθούν οι δαπάνες έκδοσης και αποστολής της επιθεώρησης Le Regard crétois, ένα μέρος αυτών των ποσών καταβάλλεται στη Συντονιστική Επιτροπή.
Για τις δραστηριότητες των Τμημάτων μας και των άλλων υπεύθυνων της Εταιρείας σε ολόκληρο τον κόσμο, παρακαλούμε να συμβουλευτείτε τις στήλες «Εκδηλώσεις» (2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 και 2014) και «Παιδεία».
ΝΕΟΙ ΠΡΟΕΔΡΟΙ/ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ
2008
| • | Αίγυπτος : Lilika Thlivitou |
| • | Αυστραλία : Canberra, John Kalοkerinos |
| • | Βέλγιο : Tassos Papadopoulos |
| • | Γαλλία : Zygmunt Blazynski |
| • | Ελβετία : Claudine Falataki-Muller |
| • | Ζιμπάμπουε : Nestoras Nestoros |
| • | Η.Π.Α. : Νέα Υόρκη, Nikos Alexiou, Φλόριδα, Dimitris Papayannakis,
Λος Άντζελες, Philip Trevezas |
| • | Λουξεμβούργο : Robert Koch |
| • | Μαρόκο : Abdelaziz Sbai |
| • | Μεγάλη Βρετανία: Angeliki Ward |
| • | Νέα Ζηλανδία : Auckland, Andreas Dionissiou, Wellington, Spiros Kapattos |
| • | Ουζμπεκιστάν : Τμήμα Τασκένδης, Milla Yusupova |
| • | Σουηδία : Xenofon Pagalias |
| • | Τουρκία : Σμύρνη, Senem Yazici |
2009
| • | Αλβανία, Maklena Nika, λέκτορας του Πανεπιστημίου Τιράνων |
| • | Αυστραλία, Τμήμα Μελβούρνης, πρόεδρος: Χρήστος Φίφης, ομότιμος καθηγητής Πανεπιστημίου, Τμήμα Queensland: Thomas Drakopoulos, δικηγόρος |
| • | Ελλάδα, Ελληνικό Τμήμα, πρόεδρος: Κλεοπάτρα Πρίφτη, συγγραφέας |
| • | Η.Π.Α. : Chicago, Ιωάννης Δαλάπας, ποιητής, συγγραφέας˙ Philadelphia, Μαρία Χναράκη, Επίκουρος καθηγήτρια, διευθύντρια ελληνικών σπουδών, Πανεπιστήμιο Drexel |
| • | Καζακστάν: Margarita Madanova, πρόεδρος του Τμήματος |
| • | Λετονία : Ρίγα, Ilze Ruminiece, καθηγήτρια πανεπιστημίου |
| • | Παλεστίνη : Μαρία Βασιλείου, οικονομολόγος |
| • | Ιαπωνία : Φωτεινή Σαββαΐδου, μεταφράστρια |
| • | Εσθονία : Kaarina Rein, καθηγήτρια Πανεπιστημίου |
2010
| • | Αργεντινή, Νέα προσωρινή επιτροπή
1. Suzana Spiegler, Ιστορικός τέχνης
2. Silvia Clericci, Φιλόλογος
3. Marta Cerutti, Φιλόλογος
4. Juan José Terry, Καθηγητής
5. Jorge Kriado, Κοινωνικός ψυχολόγος
6. Carlos Garay del Moral, Δημοσιογράφος, εκπαιδευτικός |
| • | Βουλγαρία, Νέα προσωρινή επιτροπή
1. Hristo Kufov- – Δημοσιογράφος, Γιος του μεταφραστή του Καζαντζάκη στη Βουλγαρική Γλώσσα G. Kufov
2. Zdravka Mihailova – Μεταφράστρια
3. Ekaterina Grigorova – Επίκουρος καθηγήτρια Πανεπιστημίου, Ποιήτρια
4. Lubo Dilov – Συγγραφέας
5. Georgi Konstantinov – Ποιητής, Πρόεδρος του PEN CLUB της Βουλγαρίας.
6. Konstantinos Maritsas - Συγγραφέας
7. Svetlozar Zhelev - Εκδότης
8. Yanko Dimitrov – Επίκουρος καθηγητής Πανεπιστημίου
9. Maria Hristova - Λέκτορας Νεοελληνικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας
10. Kostantinos Asvestas - Επιχειρηματίας
11. Violeta Kyoseva – Φιλόλογος
12. Boris Jogov – Ποιητής
13. Υordan Eftimov – Κριτικός λογοτεχνίας, Συγγραφέας, Ποιητής |
| • | Βραζιλία : Tereza Jardini, καθηγήτρια Πανεπιστημίου Sao Paulo |
| • | Δανία: Νίκη Παπαπάγνου, Διερμηνέας, Arhus |
| • | Ιταλία : Gilda Tentorio, φιλόλογος, Lecco (LC) |
| • | Παναμάς : Χαράλαμπος Τζανετάτος, επίτιμος πρόξενος της Ελλάδος, Παναμάς |
| • | Περού : Gloria Caceres Vargas, διερμηνέας, Lima |
2011
| • | Αργεντινή: Ana de Georgalos, Διευθύντρια του Ελληνικού Ινστιτούτου Πολιτισμού, Πρεσβευτής Ελληνισμού |
| • | Αζερμπαϊτζάν: Kenul Salimova, Καθηγήτρια στο Σλάβικο Πανεπιστήμιο |
| • | Βουλγαρία: Hristo Koufov, δημοσιογράφος |
| • | Γαλλία: Alain Chapellier, συγγραφέας |
| • | Γερμανία: Βασίλης Φθενάκης, Καθηγητής Πανεπιστημίου |
| • | Δανία: Vincent Gabrielson, Καθηγητής Πανεπιστημίου |
| • | Ζιμπάμπουε: Helen Lerios, καλλιτέχνης, ζωγράφος |
| • | Η.Π.Α., Νέα Υόρκη: Νίκος Καστρινάκης, Διευθυντής παραγωγής λογισμικού |
| • | Η.Π.Α., New Jersey: Γιάννης Φακάζης, εκδότης |
| • | Κονγκό (Brazzaville): Patrick Mangade, έμπορος |
| • | Λίβανος: Iskandar Habache, καθηγητής, συγγραφέας, δημοσιογράφος |
| • | Λιθουανία: Sigita Morkevicienne, λέκτορας λατινικών και νέων ελληνικών, Πανεπιστήμιο Kaunas |
| • | Μεγάλη Βρετανία: Δημήτριος Τοναρέζος, Risq-analyst |
| • | Νότιος Αφρική, Cape Town: Πατήρ Νικόλαος Γιαμουρίδης, ιερέας |
| • | Ουγγαρία-Σλοβακία: Dora Solti, καθηγήτρια νεοελληνικής γλώσσας |
| • | Περού: Sonia D. Raftopoulou de Vavoulis, πρόεδρος της ελληνικής κοινότητας Lima |
| • | Ρωσία: Anastassia Surovtseva, φοιτήτρια στο Παιδαγωγικό Πανεπιστήμιο Μόσχας |
| • | Σλοβενία-Κροατία: Jerneja Kavčič, καθηγήτρια Πανεπιστημίου |
| • | Τουρκία: Γιάννης Γιγουρτσής, φιλόλογος |
2013
• Μαλαισία: Στέλιο Πλαϊνιώτη, managing director
• Σιγκαπούρη: Δημήτρη Μπέλμπα, managing director
• Περθ: Ξένια Χριστονάκη, διευθύντρια διαφήμισης
• Αδελαΐδα: Ιωάννα Τουλουμτζόγλου, δασκάλα
• Canberra: John Kalokerinos, ομοσπονδιακός υπάλληλος
• Ιαπωνία: Fumiko Yanagida, μεταφράστρια, διερμηνέας
ΤΜΗΜΑΤΑ
2008
• Αυστραλία, Δυτικής Αυστραλίας (Perth) : 10 Ιουνίου 2008, Πρόεδρος : Katerina Reklitis
• Αυστρία, Γκρατς : 16 Ιουλίου 2008, Πρόεδρος: Καθηγητής Basilius Groen
• Ιταλία, Βερόνα : 29 Μαρτίου 2008, Πρόεδρος: Yorgos Lazariotis
βλ. Δελτίο τύπου 2
• Ισπανία, Μαδρίτη, 27 Νοεμβρίου, Πρόεδρος: Helena Gonzalez Vaquerizo
• Καναδάς, Granby, 28 Σεπτεμβρίου, Πρόεδρος: Monique Arbour
• Κολομβία, Μπογκοτά: 17 Σεπτεμβρίου 2008. O πρόεδρος καθηγητής Elias Eliades
• Κορέα, Σεούλ: 10 Ιουλίου 2008, Πρόεδρος: Καθηγητής Jaewon Yu
| • | Αυστραλία, Αδελαΐδα, 3 Νοεμβρίου 2008. Υπεύθυνος: John Apostolakis, δημόσιος υπάλληλος στην Πολιτιακή Κυβέρνηση της Νοτίου Αυστραλίας. |
| • | Αυστραλία, Μελβούρνη, 4 Νοεμβρίου 2008. Υπεύθυνος: Christos Fifis, Ομότιμος Καθηγητής Πανεπιστημίου. |
2009
• Ισπανία, Βαρκελώνη, 22 Ιανουαρίου 2009, Πρόεδρος: Blanca Vila Costa
2011
• Βουλγαρία, Σόφια, 1 Μαρτίου 2011.
Πρόεδρος: Christo Kufov (Δημοσιογράφος)
Αντιπρόεδρος: Ekaterina Grigorova (Διδάκτορας λογοτεχνίας - Καθηγήτρια)
Αντιπρόεδρος: Zdravka Mihaylova (Μεταφράστρια - Διερμηνέας)
Γραμματέας: Yanko Dimitrov (Διδάκτορας Βυζαντινολογίας - Καθηγητής)
Μέλη: Stoyna Poromanska (Καθηγήτριας Γλωσσολογίας και ΝΕ γλώσσας)
Galina Yoncheva (Καθηγήτρια)
Magdalena Mileva (Φοιτήτρια)
• Ελλάδα, Αθήνα, 30 Απριλίου 2011.
Πρόεδρος: Δημήτρης Φίλιας (Καθηγητής Πανεπιστημίου)
Αντιπρόεδρος Α΄: Στυλιανός Παλάσσαρος (Οικονομολόγος)
Αντιπρόεδρος Β΄: Αναστάσιος Μακράτος - Μακρόπουλος (Συγγραφέας)
Γραμματέας: Παναγιώτης Σφαλαγκάκος (Μεταφραστής)
Ταμίας: Γιούλη Ιεραπετριτάκη (Αρχαιολόγος - Ιστορικός)
Μέλη: Χριστίνα Αργυροπούλου (Φιλόλογος)
Ελένη Γιοβάννη (Φιλόλογος)
Αντωνία Παπαδάκη (Φιλόλογος)
Σήφης Μιχελογιάννης (τέως Βουλευτής)
2013
• Ελλάδα Αθήνα, 20 Οκτωβρίου 2013
Πρόεδρος:
Νίκος Μαθιουδάκης
Δρ. Εφαρμοσμένης Γλωσσολογίας & Λογοτεχνικής Υφολογίας
Αντιπρόεδροι:
Μαρίνα Γρηγοροπούλου
Δρ. Γενικής & Συγκριτικής Γραμματολογίας
Ρουμπίνη Σμέρλα
Παιδορευματολόγος
Γραμματέας:
Marta Silvia Dios Sanz
Φιλόλογος-Μεταφράστρια
Ταμίας:
Γιούλη Ιεραπετριτάκη
Αρχαιολόγος-Ιστορικός
Μέλη:
Μάνος Βαβαδάκης [Καλλιτεχνικός Υπεύθυνος]
Ηθοποιός
Ευθύμιος Κάκος [Δημόσιες Σχέσεις]
Δημοσιογράφος
Μαρία Τσουρή Καραμπινά [Υπέυθυνος Τομέα Κεντρ. Ελλάδας]
Σύμβουλος Πολιτισμού Περιφέρειας
Σήφης Μιχελογιάννης [Υπέυθυνος Τομέα Κρήτης]
Πρώην Βουλευτής
• Σαν Φρανσίσκο, 26 Οκτωβρίου
Χάρη στις συστηματικές προσπάθειες του καθηγητή Θανάση Μασκαλέρη, ιδρυτή της έδρας «Νίκος Καζαντζάκης» στο San Francisco State University, η ΔΕΦΝΚ επεκτείνει τις δραστηριότητές της στην Καλιφόρνια. Ο Θανάσης Μασκαλέρης έχει μεταφράσει στα αγγλικά έργα του Νίκου Καζαντζάκη και έχει γράψει πολλές μελέτες για τον μεγάλο Κρητικό. Εξελέγη Πρόεδρος του νέου Τμήματος. Τον Οκτώβριο 2014 θα διοργανώσει μαζί με την ομάδα του σ’ αυτή την πόλη ένα συνέδριο, με θέμα «Ο Νίκος Καζαντζάκης και η φύση».
• Κωνσταντινούπολη, 26 Οκτωβρίου
Μετά από συζητήσεις με φίλους και θαυμαστές του Καζαντζάκη στην Πόλη, κατέστη σαφής η επιθυμία και η ανάγκη να υπάρξουν περισσότερες δράσεις στην Τουρκία που να προβάλλουν και να προωθούν το έργο του Νίκου Καζαντζάκη, τον οποίο το Τουρκικό κοινό δεν γνωρίζει αρκετά. Έτσι αποφασίστηκε η ίδρυση ενός τοπικού συλλόγου της ΔΕΦΝΚ.
Θεωρήσαμε δε σημαντικό να γίνει αυτό μέσα στο τρέχον έτος που εορτάζουμε τα 25 χρόνια από την ίδρυση της Εταιρείας αλλά και τα 130 από τη γέννηση του Καζαντζάκη.
Έτσι, στις 26 Οκτωβρίου 2013, επέτειο του θανάτου του μεγάλου στοχαστή, συγκεντρώθηκαν, στην Κωνσταντινούπολη, σε αίθουσα της Μεγάλης του Γένους Σχολής, οι αναφερόμενοι παρακάτω φίλοι και θαυμαστές, οι οποίοι αποφάσισαν την ίδρυση Τμήματος της ΔΕΦΝΚ:
Γιάννης Γιγουρτσής, καθηγητής φιλόλογος-ιστορικός
Κώστας Κυρατζόπουλος, καθηγητής πληροφορικής, μεταφραστής
Άρης Τσοκώνας, καθηγητής μαθηματικών, μεταφραστής λογοτεχνίας
Hikmet Κώστας Konar, καθηγητής τουρκικής φιλολογίας
Nurhan Tuncer, καθηγήτρια τουρκικής φιλολογίας
Derya Yiğit, καθηγήτρια τουρκικής φιλολογίας
Hakan Uzbek, αρχιτέκτων, καθηγητής Πανεπιστημίου Γιλντίζv Ezgi Comezoğlu, αρχαιολόγος, διδάσκουσα Πανεπιστημίου της Ιστανμπούλ
Yiğit Ozar, αρχαιολόγος, Αρχαιολογικό Μουσείο της Κωνσταντινούπολης
Elif Berkan, διερμηνέας, μεταφράστρια λογοτεχνίας
Η συγκέντρωση προέβη στην εκλογή του πρώτου διοικητικού συμβουλίου, το οποίο θα αναλάβει την οργάνωση και θα φροντίσει για την αύξηση των μελών και την πραγματοποίηση των στόχων του, που δεν είναι άλλοι από αυτούς της ΔΕΦΝΚ, δηλαδή η διάδοση και η γνωριμία του κοινού, και ιδιαίτερα των νέων, με το έργο και τη σκέψη του Νίκου Καζαντζάκη.
Συγκεκριμένα εξελέγησαν:
Πρόεδρος, Γιάννης Γιγουρτσής
Γραμματέας, Hikmet Konar
Ταμίας, Hakan Uzbek
Νέοι υπεύθυνοι της ΔΕΦΝΚ (Δεκέμβριος 2015)
• Αζερμπαϊτζάν, Μπακού: Saida Mextiyeva
• Αυστραλία, Σύδνεϋ: Vasilis Adrahtas
• Βουλγαρία: Zdravka Mihaylova, μεταφράστρια και Velichka Simonova-Grozdeva, εκπαιδευτικός
• Δημοκρατία της Τσεχίας: Michaela Stampachova, εκπαιδευτικός
• Ελβετία, Γενεύη: Rozmi Pahlisch, δημόσιες σχέσεις
• Ελλάδα, Αθήνα: Νίκος Μαθιουδάκης
• Ζάμπια: Dimitris Mpakalis, εκπαιδευτικός
• Η.Π.Α., Νέα Υόρκη: Δημήτρης Φίλης, δημοσιογράφος
• Ιαπωνία: Fumiko Yanagida, μεταφράστρια, διερμηνέας
• Ιρλανδία: Thomaé Kakouli-Duarte, βιολόγος
• Καναδάς, Οτάβα: Soti Grafanaki, Πανεπιστημιακός
• Κογκό (Λαοκρατική Δημοκρατία), Lubumbashi: Έφη Ζαφειροπούλου, εκπαιδευτικός
• Μαλαισία, Κουάλα Λουμπούρ: Miltos Denediotis, Manager
• Νότιος Αφρική, Cape Town: Maria Recuenco Penalver, πανεπιστημιακός, μεταφράστρια
• Παναμάς, Πόλις του Παναμά: Άλκης Κόλλιας, εκπαιδευτικός, μουσικός
• Πολωνία: Christos Bintoudis, πανεπιστημιακός
• Σαουδική Αραβία: Eleftherios Lefcophilos, μηχανικός
• Σουδάν: Iman Sati, μεταφράστρια
• Τζιμπουτί: Βασίλης Φίλης, στέλεχος επιχειρήσεων
• Τυνησία: Habib Kazdakli, πανεπιστημιακός
ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΑ ΔΕΛΤΙΑ
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2015
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2015
